About Us

關於我們

Our Firm

黑輪法律事務所

[DRAFT] Olan Law Firm is led by attorney Shih-Ya (Tanya) Huang, who is admitted to practice in Taiwan, California, and Washington. She has worked at an international law firm, U.S. law firms, and the in-house legal team of an e-commerce platform, and is familiar with legal practice and business operations in both Taiwan and the U.S.

Our main practice areas are data privacy and protection, technology law, intellectual property, contract review and drafting, civil and commercial litigation, and cross-border matters between Taiwan and the U.S. We work with startups, small and medium-sized businesses, and individuals.

We value communication. Before taking on a matter, we explain the possible approaches, the expected timeline, and the fees. While the matter is ongoing, we keep you updated and explain how each decision affects you in plain language. Information shared with us during consultations and engagements is protected by the attorney's duty of confidentiality.

Attorney

律師介紹

Shih-Ya (Tanya) Huang

Principal Attorney

Shih-Ya (Tanya) Huang

黃詩雅

[DRAFT — please review] Admitted to practice in Taiwan, California, and Washington, Tanya holds two Master of Laws degrees, from National Taiwan University and the University of California, Berkeley, and has more than seven years of experience in both Taiwan and the U.S.

At Baker McKenzie in Taipei, she advised multinational technology and retail companies on cross-border data transfers, privacy policies, and data protection compliance, as well as advertising, fair trade, consumer protection, trade secrets, and product labeling and inspection requirements. She also handled consumer disputes, IP infringement, and commercial litigation.

In the U.S., she advised Silicon Valley startups on corporate transactions and investment structures, and handled civil litigation in California state and federal courts. Back in Taiwan, she joined Shopee Taiwan's legal team, working on employment law compliance, regulatory reviews of new products and AI features, and the drafting and negotiation of manufacturing, supply chain, and license agreements.

[TO BE COMPLETED] Practice philosophy and what clients can expect, about 60–80 words.

Bar Admissions
  • Taiwan Bar (2018)
  • State Bar of California (2022)
  • Washington State Bar (2024)
Education
  • LL.M., University of California, Berkeley, School of Law, with Law and Technology Certificate (2022)
  • LL.M. in Civil Law, National Taiwan University (2017)
  • LL.B. in Economic and Financial Law, National Taiwan University (2014), Academic Excellence Award
Experience
  • Associate Legal Counsel, Shopee Taiwan (2025–present)
  • Attorney, Venture Pacific Law, PC, Seattle (2024–2025)
  • Litigation Attorney, M&Y Personal Injury Lawyers (2023)
  • Associate Attorney, Baker McKenzie, Taipei (2017–2021), including a secondment of about 18 months as in-house counsel at a technology company
Practice Areas
  • Data privacy and protection
  • Technology and e-commerce regulation
  • Intellectual property protection and disputes
  • Civil and commercial litigation and arbitration
  • Contract review and negotiation (English and Chinese)
  • Startups and corporate matters
  • Employment law compliance
  • Cross-border matters (Taiwan and the U.S.)
Publications
  • Co-editor, California Privacy Law (5th ed.) by L. Determann
Languages
  • Mandarin
  • English
  • Taiwanese